top of page
Updates

New Article in the Journal of Sociolinguistics -January 2023

On January 12, 2023, my first major publication on Istanbul Greek was officially published in the Journal of Sociolinguistics online. The hard copy version should be released shortly. This was a long time in the making and I'm so happy that my article is available to be read online. Below is an abstract for the paper and here is a link to download the article from the JSLX website itself. Language users discursively circulate ideologies of identity, especially in stances taken while assigning social characteristics to enregistered personae. Previous research has demonstrated that with the Istanbul Greek (IG) diaspora, speakers use the emic terms of Ellines and Romioi  to orient to or away from Mainland Greeks, respectively. In this paper, I discuss how IGs in Turkey relate such ethnonyms to linguistic features and how they rely on enregistered dialectal features to construct their ethnicity Romioi in opposition to Ellines. These ethnonyms result in personae that are used stylistically, but in turn fractally (re)create differentiation into separate ethnic categories. Such sociolinguistic processes demonstrate how linguistic variation is socially embedded in a minoritized indigenous speech community. Studying variation in concert with ethnonym use shows how speakers add nuanced meaning to established identity categories and create new ones based on their lived experiences.

 

Invited Talk to LESoL -November 2022

The University of the Aegean's LABORATORY FOR ETHNOGRAPHIC APPROACHES TO THE STUDY OF LANGUAGE (LESoL) invited me to give a talk based on my fieldwork and years of working with Istanbul Greeks. The talk on Tuesday 11/29 was mostly focused on ethnographic considerations when working with smaller, especially minoritized indigenous communities. I spent less time than I normally have on specific linguistic features of Istanbul Greek in favor of delving deeper into my personal relationships with members of the community and methodological considerations in conducting such fieldwork. For those of you who missed the talk, a recording is available on YouTube and a PDF of the powerpoint is available on the University's website. Feel free to reach out with any questions you may have! I warmly thank Professor Costas Canakis and his team for the kind invitation and collaboration.

 

 

NWAV 50 Presentatio-October 2022

I presented some of my research regarding the enregisterment of Istanbul Greek  at this year's NWAV conference held by Stanford University.  The talk concerns how linguistic and broader sociocultural features and practices are enregistered by Istanbul Greeks as distinct varieties spoken by distinct types of Greek people. Primarily, Istanbul Greeks view themselves as more cosmopolitan and sophisticated than other Greeks, including Standard Modern Greek speaking Mainland Greeks. I combined ethnographic and experimental methods (verbal guise) to explore how this type of enregisterment is localized to this specific minoritized group, and how different individuals' experiences with different types of Greek speakers (whether Standard or otherwise), yields different perceptions and associations. As a result, we see scalar notions of social meaning as opposed to more global phenomena, wherein speakers' awareness is partially based on the salience of linguistic forms and their lived experience with them. Click here to see an asynchronous recording of the presentation.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

At the NWAV 50 reception with final plenary speaker, Emma Moore, who does phenomenal work on the linguistic variation of English high school students among others! A lovely end to a very productive conference.

 

ICGL 15 Conference Presentation -September 2022

I presented some of my research regarding language ideologies at the International Conference on Greek Linguistics 15 held (remotely) at the University of Belgrade in Serbia. This talk concerns how Istanbul Greeks take stances in metapragmatic discourse where they either align with standardized language ideologies of linguistic purity or with ideologies of linguistic syncretism. We see how some linguistically insecure speakers follow notions of linguistic purity in favor of standardized Greek, others following notions of linguistic syncretism favoring Istanbul Greek, and others still who either appeal to specific linguistic features of Istanbul Greek as being more pure or questioning Standard Modern Greek's normative status. Click here to see the powerpoint.

 

Sociolinguistics Symposium Presentation -July 2022

I gave a talk at the Sociolinguistics Symposium 24 held at the University of Ghent in Belgium. This presentation focused on chronotopes that Istanbul Greeks, especially those living in diaspora, engage with online. A multimodal discourse analysis of how photographs, dialectal features and performative narratives come together to achieve an Istanbul Greek place in an online space.

 

Book Under Contract! -October 2021

Matthew is very excited to announce that he along with colleagues Elena Ioannidou at the University of Cyprus and Petros Karatsareas at the University of Westminster have a book under contract with Routledge. As part of their Critical Multilingualism Series, the co-edited book will have chapters from a range of scholars exploring multilingualism in minoritized Greek populations. Contributors tackle topics ranging from Greek migrants in Europe, Canada, and Australia, as well as minoritized Greek varieties in homelands of Greece, Cyprus, and Istanbul. More details to follow!

NWAV Presentation -October 2021

I presented virtually at the NWAV 49  conference (hosted by the University of Texas Austin) discussing different patterns of variation for two dialectal features of Istanbul Greek. Due to the ongoing pandemic, all talks were prerecorded and presenters participated in discussion on our Zoom session. Click the link below to watch the talk I gave for the conference.

https://www.youtube.com/watch?v=Gd__ZeztL1s&ab_channel=MatthewJohnHadodo 

Article Published in JLS -September 2020

Together with Professor Matt Kanwit, I published an article on the use of Spanish diminutives in Madrid in the Journal of Language and Sexuality. This was my first peer-reviewed publication! Although numerous studies have showed a link between sociophonetic variables and perceptions regarding sexuality, our study demonstrates that speakers make similar links based on morphosyntactic variables (i.e., the morphological variable of diminutive use). In this case, ideologies related to age interact with ideologies related to gender, all of which influence the perception of sexuality with diminutives in Madrid Spanish. Read more here!

bottom of page